corner shop

英 [ˈkɔːnə ʃɒp]

美 [ˈkɔːrnər ʃɑːp]

n.  (尤指住宅区附近的)小商店，街头小店

牛津词典

noun

• （尤指住宅区附近的）小商店，街头小店
  a small shop that sells food, newspapers, cigarettes, etc., especially one near people's houses

柯林斯词典

• 街头小店;小商店
  Acorner shopis a small shop, usually on the corner of a street, that sells mainly food and household goods.

in AM, use 美国英语用 corner store

双语例句

• You get a much bigger choice of things at a supermarket than you do at the local corner shop.
  你在超市比在当地街头小店购物选择的范围大得多。
• You can buy string, glue, paper-clips and suchlike items at the corner shop.
  在街角小店里可以买到细绳、胶水、回形针之类的东西。
• She rarely ventured outside, except when she went to stock up on groceries at the corner shop.
  她很难得冒险外出，除非要去街角商店置办食品杂货。
• Our little corner shop is no longer a paying concern, ie is no longer profitable.
  我们这个街头小店已赚不到钱了。
• I bought a pack of green tea in the corner shop.
  我在住宅区附近的小卖铺买了一包绿茶。
• He's gone down to the corner shop to get some milk.
  他到街角的那家商店去买牛奶。
• We prefer the small corner shop to the large supermarket.
  与大型超级市场相比，我们更喜欢那家拐角小商店。
• Friends of mine, husband and wife, once argued over the price of a branded packet of lemon slices bought at some convenient corner shop or petrol station.
  有一次，我朋友俩口子围绕在街边便利店或加油站购买的一包品牌柠檬片价格展开了争论。
• At a corner of Sixth Avenue he saw a brightly-lit shop window.
  在第六大街的拐角处，他看到了个灯火通明的橱窗。
• He sees government finances as akin to those of a corner shop whose outgoings must not exceed its incomings – the difference being that cost-cutting by the shopkeeper is unlikely to affect the prosperity of his customers.
  在他看来，政府就像某个街角小商店一样，支出绝不能超过收入。二者的区别就在于，商店老板削减成本，不大可能会影响顾客们的荷包。